事業所案内 | 株式会社スガタ商事

事業所案内

Domestic offices

main office

address	〒991-0047 1-45-2 Shinyama, Sagae City, Yamagata Prefecture MAP
TEL	0237(86)2664
FAX	0237(86)2751

山形営業所

Yamagata Sales Office

address	〒990-2473 1-5-4 Matsuei, Yamagata City, Yamagata Prefecture MAP
TEL	023 (674) 8525
FAX	023 (646) 0630
Indoor storage facility for hazardous materials	50 times the specified quantity

庄内営業所

Shonai Sales Office

address	〒998-0102 9-2, Kyoden 4-chome, Sakata City, Yamagata Prefecture MAP
TEL	0234(25)3660
FAX	0234(25)3661
Indoor storage facility for hazardous materials	100 times the specified quantity

仙台営業所

Sendai Sales Office

address	〒984-0002 2-2, Oroshimachi Higashi 3-chome, Wakabayashi-ku, Sendai City, Miyagi Prefecture MAP
TEL	022 (794) 7328
FAX	022 (794) 7329
Indoor storage facility for hazardous materials	98 times the specified quantity

物流センター

Logistics Center

address	〒991-0061 37 Central Industrial Park, Sagae City, Yamagata Prefecture MAP
TEL	0237(86)2638
FAX	0237(86)2638
Indoor storage facility for hazardous materials	198 times the specified quantity

福島営業所

Fukushima Sales Office

address	〒962-0031 157 Kagenuma-cho, Sukagawa City, Fukushima Prefecture MAP
TEL	0248 (94) 8220
FAX	0248 (94) 8219
Indoor storage facility for hazardous materials	10 times the specified quantity

調色センター

Color Matching Center

address	〒991-0047 1-45-2 Shinyama, Sagae City, Yamagata Prefecture MAP
TEL	0237(86)2664
FAX	0237(86)2751
Hazardous Materials Handling Facility	Maximum storage quantity increased 8.8 times

Overseas offices

BANGKOK OFFICE

BANGKOK OFFICE

address	68-68/6 S&B Tower 1th, 118, Pan Road Silom, Bangrak Banghok 10500 Thailand MAP
TEL	09 (2261) 6593

SUGATA VIETNAM CO.,LTD.

SUGATA VIETNAM CO.,LTD. (Sugata Trading Vietnam subsidiary)

address	HEAD OFFICE 2F, 31C Ly Tu Trong St, Ben Nghe Ward, Dist. 1, HCMC, Vietnam MAP HANOI OFFICE (Branch Office) Unit 2203, West Tower, Hancorp Building, 72 Tran Dang Ninh, Cau Giay Dist., Hanoi, Vietnam MAP
TEL	(84-28) 3535 5873 (Head Office)